Dissertazioni latine. Testo latino a fronte

Si presentano qui le quattro dissertazioni latine di Immanuel Kant: “De igne” (1755), “Nova dilucidatio” (1755), “Monadologia physica” (1756) e “De mundi sensibilis atque intelligibilis forma et principiis” (1770). Si tratta di quattro tesi accademiche che segnano le tappe fondamentali della carriera universitaria di Kant a Königsberg. L’interesse filosofico di questi scritti, largamente riconosciuto dagli studiosi, emerge dall’ampio raggio di motivi che percorrono trasversalmente tutto il pensiero precritico e saranno centrali anche nella fase critica: la riflessione sulla scienza, i temi metafisici, la costante preoccupazione per il problema del metodo. Fondamentale è anche il loro posto nella storia del latino moderno, in un momento storico caratterizzato dal cruciale passaggio, nella filosofia tedesca, dalla lingua dotta al volgare. Il lessico latino delle quattro dissertazioni costituisce infatti una base testuale imprescindibile per uno studio diacronico della formazione dell’apparato terminologico e concettuale della filosofia kantiana. Nell’edizione si dà altresì notizia della riscoperta, da parte del curatore, di una delle due tirature dell’edizione originale della “Dissertatio”, ritenuta perduta da tutti gli editori moderni successivamente all’edizione dell’Akademie di Erich Adickes.